Über Leben (Supervivencia) - Fotografías de Thomas Hoepker y Daniel Biskup

La construcción del Muro de Berlin en 1961 no sólo fue la personificación de la "cortina de hierro" y el monumento conmemorativo a la guerra fría, si no que además de dividir Berlín y separar a Alemania simbolizó el conflicto mundial ideológico entre oriente y occidente.

El Museo Histórico Alemán recuerda el acontecimiento que llevó a la división de Europa con una exposición fotográfica mostrando alrededor de 280 obras de Thomas Hoepker y Daniel Biskup, dos fotógrafos extraordinarios que de diferentes maneras y posiciones geográficas documentaron los acontecimientos ocurridos desde la caída del Muro de Berlín hasta el fin del llamado sistema comunista en Europa del Este.

Thomas Hoepker comenzó a fotografiar la vida cotidiana en Alemania del Este desde 1959. Vivió y trabajó entre 1974 y 1976 en la RDA como corresponsal de la conocida revista "Stern." Daniel Biskup siguió muy de cerca en los años 90 la agitación política y social que marcaron el colapso de la RDA. Desde agosto de 1991 no sólo visitó la derrumbada Unión Soviética sino también las zonas en conflicto de los Balcanes. El enfoque principal de sus imágenes van dirigidas a fugitivos en las ciudades y campos de refugiados que luchaban por la supervivencia.

La caída del Muro de Berlín, el 9 Noviembre de 1989, marcó el fin de la división alemana y el comienzo de la desaparición de la Unión Soviética y su imperio seudo comunista en el este europeo desatando cambios sociales irreparables, como en la república multi-étnica de Yugoslavia, producto de sangrientas guerra civiles.

Por primera vez el Museo Histórico Alemán presenta una selección de fotografías inéditas, en gran parte desconocida, de ambos reporteros gráficos.

Daniel BiskupEuropa del Este

Daniel Biskup nació en 1962 en Bonn. Interrumpió sus estudios de historia y política por el amor a la fotografía. En 1982 apareció su primera foto en la portada del "Augsburger Allgemeinen Zeitung", períodico para el cual él trabajó hasta 1990. Con la caída del muro en 1989 su trabajo auto didáctico se concentró en los cambios radicales en Alemania del Este, la Unión Soviética y lo que algún día fue Yugloslavia. Sus fotos dan cuenta sobre la vida y la supervivencia de ciudadanos después de la caída del comunismo en Europa del Este. Daniel Biskup ha retratado en los últimos años celebridades del mundo financiero, político y cultural. Hoy en día sus fotos aparecen en muchos periódicos, revistas y libros en Europa y Alemania.

Thomas HoepkerRDA - Puntos de vista

Thomas Hoepker nació en Munich en 1936, estudió historia del arte y arqueología pero su pasión siempre fue la fotografía. El autodidácta publicó sus fotos desde 1959 y trabajó en las revistas Münchner Illustrierte, Kristall y Stern. Su esposa Eva Windmöller fue la primera corresponsal de prensa oficial en la RDA. En 1974 se mudaron a Berlín del Este y hasta 1976 ambos documentaron en texto e imágenes la vida desconocida de muchos ciudadanos en el socialismo alemán. Trabajó como fotógrafo y director de arte para la revista Stern hasta 1989. Fue el primer alemán presidente del directorio de la famosa revista Magnum entre los años 2003 y 2006. Thomas Hoepker es uno de los más reconocidos fotógrafos a nivel mundial y vive desde 1989 en Nueva York.

Horarios de visita

Todos los días de 10:00 - 18:00 hr

Über Leben (Supervivencia) - Fotografías de Thomas Hoepker y Daniel Biskup

Deutsches Historisches Museum

Unter den Linden 2
10117 Berlin
Tel: 030 - 20304 – 444
Internet www.dhm.de/ausstellungen